add more doc in README.md;

- use io-thread-pool git repo URL in stack.yaml extra-deps. no longer require
  local copy of that library.
- update docs
- add source URL in pypi metadata.