Skip to content
PyZySimpTradConverterTable.h 203 KiB
Newer Older
/* vim:set et ts=4 sts=4:
 *
 * libpyzy - The Chinese PinYin and Bopomofo conversion library.
 *
 * Copyright (c) 2008-2010 Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com>
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Lesser General Public License as
 * published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the
 * License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful, but
 * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307
 * USA
 */
static const char *simp_to_trad[][2] = {
    { "〇余", "〇餘" },
    { "〇只", "〇隻" },
    { "一个准", "一個準" },
    { "一争两丑", "一爭兩醜" },
    { "一伙", "一夥" },
    { "一余", "一餘" },
    { "一冲", "一衝" },
    { "一准", "一準" },
    { "一出子", "一齣子" },
    { "一划", "一划" },
    { "一别头", "一彆頭" },
    { "一发千钧", "一髮千鈞" },
    { "一只", "一隻" },
    { "一吊", "一弔" },
    { "一哄而散", "一鬨而散" },
    { "一地里", "一地裡" },
    { "一天钟", "一天鐘" },
    { "一头长发", "一頭長髮" },
    { "一干二净", "一乾二淨" },
    { "一并", "一併" },
    { "一扎", "一紮" },
    { "一树百获", "一樹百穫" },
    { "一物克一物", "一物剋一物" },
    { "一锅面", "一鍋麵" },
    { "七余", "七餘" },
    { "七只", "七隻" },
    { "七情六欲", "七情六慾" },
    { "七扎", "七紮" },
    { "万", "萬" },
    { "万余", "萬餘" },
    { "万俟", "万俟" },
    { "万历", "萬曆" },
    { "万只", "萬隻" },
    { "万年历表", "萬年曆錶" },
    { "万扎", "萬紮" },
    { "万旗", "万旗" },
    { "万签插架", "萬籤插架" },
    { "三余", "三餘" },
    { "三准", "三準" },
    { "三只", "三隻" },
    { "三复", "三複" },
    { "三征七辟", "三徵七辟" },
    { "三扎", "三紮" },
    { "三统历", "三統曆" },
    { "上梁", "上樑" },
    { "上签", "上籤" },
    { "上药", "上藥" },
    { "上课钟", "上課鐘" },
    { "下仑路", "下崙路" },
    { "下梁", "下樑" },
    { "下签", "下籤" },
    { "下药", "下藥" },
    { "下课钟", "下課鐘" },
    { "不丑", "不醜" },
    { "不克制", "不剋制" },
    { "不准", "不準" },
    { "不占", "不佔" },
    { "不吊", "不弔" },
    { "不寒而栗", "不寒而慄" },
    { "不干", "不幹" },
    { "不干不净", "不乾不淨" },
    { "不托", "不託" },
    { "不斗", "不鬥" },
    { "不药而愈", "不藥而癒" },
    { "不谷", "不穀" },
    { "不通吊庆", "不通弔慶" },
    { "不采", "不採" },
    { "不锈钢", "不鏽鋼" },
    { "不食干腊", "不食乾腊" },
    { "与", "與" },
    { "与克制", "與剋制" },
    { "丑丑", "醜醜" },
    { "丑丫头", "醜丫頭" },
    { "丑事", "醜事" },
    { "丑于", "醜於" },
    { "丑人", "醜人" },
    { "丑侪", "醜儕" },
    { "丑八怪", "醜八怪" },
    { "丑剌剌", "醜剌剌" },
    { "丑剧", "醜劇" },
    { "丑化", "醜化" },
    { "丑史", "醜史" },
    { "丑名", "醜名" },
    { "丑咤", "醜吒" },
    { "丑地", "醜地" },
    { "丑声", "醜聲" },
    { "丑头怪脸", "醜頭怪臉" },
    { "丑夷", "醜夷" },
    { "丑女", "醜女" },
    { "丑奴儿", "醜奴兒" },
    { "丑妇", "醜婦" },
    { "丑媳", "醜媳" },
    { "丑小鸭", "醜小鴨" },
    { "丑巴怪", "醜巴怪" },
    { "丑徒", "醜徒" },
    { "丑态", "醜態" },
    { "丑恶", "醜惡" },
    { "丑末", "醜末" },
    { "丑杂", "醜雜" },
    { "丑样", "醜樣" },
    { "丑死", "醜死" },
    { "丑比", "醜比" },
    { "丑毙了", "醜斃了" },
    { "丑沮", "醜沮" },
    { "丑男", "醜男" },
    { "丑类", "醜類" },
    { "丑脸", "醜臉" },
    { "丑虏", "醜虜" },
    { "丑行", "醜行" },
    { "丑言", "醜言" },
    { "丑诋", "醜詆" },
    { "丑话", "醜話" },
    { "丑语", "醜語" },
    { "丑贼生", "醜賊生" },
    { "丑辞", "醜辭" },
    { "丑辱", "醜辱" },
    { "丑逆", "醜逆" },
    { "丑闻", "醜聞" },
    { "丑陋", "醜陋" },
    { "专", "專" },
    { "专注", "專註" },
    { "专辑里", "專輯裡" },
    { "世界杯", "世界盃" },
    { "世界里", "世界裡" },
    { "世纪钟", "世紀鐘" },
    { "业", "業" },
    { "业余", "業餘" },
    { "丛", "叢" },
    { "东", "東" },
    { "东冲西突", "東衝西突" },
    { "东周钟", "東周鐘" },
    { "东岳", "東嶽" },
    { "东游", "東遊" },
    { "丝", "絲" },
    { "丝制", "絲製" },
    { "丝发", "絲髮" },
    { "丝恩发怨", "絲恩髮怨" },
    { "丢", "丟" },
    { "丢丑", "丟醜" },
    { "两", "兩" },
    { "两余", "兩餘" },
    { "两只", "兩隻" },
    { "两天晒网", "兩天晒網" },
    { "两扎", "兩紮" },
    { "两虎共斗", "兩虎共鬥" },
    { "两鼠斗穴", "兩鼠鬥穴" },
    { "严", "嚴" },
    { "严云农", "嚴云農" },
    { "丧", "喪" },
    { "丧钟", "喪鐘" },
    { "个", "個" },
    { "个中原因", "箇中原因" },
    { "个中奥妙", "箇中奧妙" },
    { "个中奥秘", "箇中奧秘" },
    { "个中好手", "箇中好手" },
    { "个中强手", "箇中強手" },
    { "个中消息", "箇中消息" },
    { "个中滋味", "箇中滋味" },
    { "个中玄机", "箇中玄機" },
    { "个中理由", "箇中理由" },
    { "个中讯息", "箇中訊息" },
    { "个中资讯", "箇中資訊" },
    { "个中高手", "箇中高手" },
    { "个旧", "箇舊" },
    { "个里", "個裡" },
    { "个钟", "個鐘" },
    { "个钟表", "個鐘錶" },
    { "中仑", "中崙" },
    { "中型钟", "中型鐘" },
    { "中岳", "中嶽" },
    { "中文里", "中文裡" },
    { "中签", "中籤" },
    { "中药", "中藥" },
    { "丰", "豐" },
    { "丰仪", "丰儀" },
    { "丰儀", "丰儀" },
    { "丰南", "丰南" },
    { "丰台", "丰台" },
Loading full blame...